Prevod od "ne taj" do Češki


Kako koristiti "ne taj" u rečenicama:

Nik, došao ti ili ne, taj avion uzleæe, sa doktorom u 8 sati.
Nicku, ať se vám to podaří nebo ne, tohle letadlo musí odstartovat s doktorem Flammondem v 18.00.
Da, ali ne taj klošarski dva na dva koji vi igrate u predgraðima.
Jo, ale ne dva na dva, jak to hrajou teplouši někde na předměstí.
Ne, taj ortak je 90% sisa.
Ne, tenhle jeho kámoš je o 90% větší.
Nemamo ta ovlašæenja, i sviðalo se to nama ili ne, taj èovek ima prava.
Působíme daleko mimo naší jurisdikci a ať už vám to líbí nebo ne, ten muž má svá práva.
Ne, taj sam zaboravio, i... sranje, žao mi je, poruènièe.
Ne, já na ten v komoře jen zapomněl a... Do prdele. Omlouvám se, poručíku.
Ne, taj jelen nije imao rogove kad sam ga jeo, ali izlazi kao da jeste.
Ten jelen neměl parohy když jsem ho jedl, ale určitě vyšly touto cestou.
Ni donji veš takoðe, bar ne taj dan.
Žádné spodní prádlo, aspoň v ten den.
Ne, taj mali "ubacivaè preko reda" živi u Nathanvilleu.
Ne, tá malá kráva žije v Nashville.
Ne, taj èovek je bio zaista, iskreno... veseo.
Ne, ten chlap byl plný upřímného... veselí.
Ne, taj auto je poput "trešnje".
Ne, to auto bylo vážně kousek.
Osim odrezanog uda ne, taj stvor se kreæe neverovatno brzo.
Jen ten useknutý kousek. - Na to byl moc rychlý.
Neko je ovde, ali ne taj koji prodaje.
Někdo tu je, ale není to prodávající.
Jedan kanister, ili ne, taj materijal je neuništiv.
Jeden kanistr nebo ne, ten materiál je neproniknutelný.
Ne, taj odgovor mi je neprihvatljiv.
Ne, tahle odpověď je pro mě nepřijatelná.
Ne, taj sam predala pre par nedelja.
Ne, ten jsem zvládla už před několika týdny.
Ne, taj tip oblaka je bezopasan.
Ne, tento konkrétní typ mraku je naprosto neškodný.
Ne, taj lepi u porodici sam ja.
Ale ne. To já jsem hezoun rodiny.
Ne taj brutalni karakter iza kog se pokušavaš sakriti.
Ne tuto brutální osobnost, za kterou se snažíte schovat.
Ne, taj èasopis što sam èitao, bio je "Dnevnik klinièke anestezije", u sluèaju da ste se pitali.
Ten časopis, co jsem si předtím pročítal? - Kdyby vás to zajímalo, tak se jmenuje "Žurnál klinické anestézie". - Nezajímá.
Ne, taj rat nije mogao da se dobije, èak i da sam žrtvovao i poslednji život u Asgardu.
Ne. Tu válku jsme nemohli vyhrát, i kdybych obětoval všechny životy v Asgardu.
Ne, taj pas nikoga nije ugrizao.
Ten pes nikdy... Nikdy nikoho nekousl.
Ne, taj teret æe biti samo moj.
Ne, toto břemeno bude pouze mé.
Dobro, možda ne taj zadnji deo.
Jo, dobře, možná ta poslední část ne.
Ne mi smio jesti pomfrit, a pogotovo ne taj.
Neměl bys jíst hranolky, obzvlášť ty kudrnaté.
Ne, taj smrad meðu prstima na stopalu izgleda poput guzice.
Koukni na ten humus, co máš mezi prsty, a pak mluv.
Ne, taj deo mi se jako sviða.
Ne, tuhle část, tu mám moc ráda.
Zaboga, samo ne taj tip sa glupim ruènim kolicima.
Ach bože, jen ne ten chlápek s jeho pitomým malým vozíkem.
Ne, taj èovjek izgleda kao prosjak.
Ne! Ten muž je nejspíš domorodec.
Marija me kupa, ne taj tip.
Ne! Maria mě myla ve vaně houbou, tenhle ne!
Ne, taj bih volela da zadržim.
Ne, ten si chci nechat. Dobrá, to je vše.
Mesnati Duos ili Èadli, ne taj mali pseæi nežni zalogaj.
Nějaký pořádný psí žrádlo, žádnou blbou náhražku.
Ne taj lažni u stolu, nego pravi iza lažnog Mondrian-a.
Ne ten nastrčený ve stole, ten pravý za tím falešným Mondrianem.
Ne, taj novac je izdvojen za širenje u Aziji, i ja verujem u Volterovu viziju.
Ne, ty peníze jsou určené na expanzi do Asie a já Walterově vizi věřím.
Jedini naèin da izaðem odavde je da završim ovu krizu, i, verovala ili ne, taj satelitski telefon je taj naèin.
Jediný způsob, jak se odtud dostat je ukončení této krize a věř nebo ne, stane se to díky tomu telefonu.
Ne, taj plan nema širinu, nije ambiciozan.
{\cHFFFFFF}Ne, to by nemělo žádný dopad, žádnou ambici.
Ne, taj èovek je borac kojeg sam ja regrutovao.
Ne, tento muž je bojovník, kterého jsem rekrutoval.
Bez obzira na to da li se toga sećamo ili ne, taj trenutak nastupa kada prvi put zaista steknemo kontrolu nad jednom od ovih misterioznih pojava.
Ať už si to pamatujeme nebo ne, je to poprvé, co skutečně můžeme kontrolovat jednu z těch záhadných věcí.
2.7399640083313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?